Si Dios quiere
Úlltimamente me pregunto por qué la respuesta del salvadoreño para todo es "Si Dios quiere", "Primero Dios", "Dios mediante", "Será lo que Dios diga", "Dejarlo en las manos de Dios". Lo digo porque yo también lo digo. Es ya un reflejo, una muletilla si se quiere. Y me siento mal por Dios, ¿sabes? Porque es bien fácil dejárselo todo a Él y que nosotros no hagamos nada. Y no es por aquello de que "uno propone y Dios dispone", sino porque simplemente hay cosas que solo nosotros podemos hacer por nosotros mismos. Si los salvadoreños lo dejamos todo en las manos de Dios, si Él quiere, si Él dispone (y a veces no solo Él, sino también los genéricos "el gobierno", "los políticos", "la sociedad", "los salvadoreños" -los otros, porque generalmente nosotros no nos echamos a la cuenta-), ¿qué hacemos NOSOTROS? ¿Nada?
No tome esta entrada como algo religioso, sino más bien como algo meramente lingüístico y cultural.
¿Qué estás pensando?
A eso solo puedo responder "A Dios rogando y con el mazo dando"
ResponderEliminarExacto Ishizusv!
ResponderEliminar